La question de langue et identité dans ce pays historiquement bilingue, d’abord maltais/italien, actuellement maltais/anglais.
Le maltais est une langue d’origine sémitique écrite dans des caractères latins. Au fil des siècles, elle a incorporé de nombreux mots dérivant de l’anglais, de l’italien et du français. Pays historiquement bilingue, le bilinguisme pose toujours problèmes politiques et sociaux

The Maltese speak a unique language, Malti, the only Semitic language written in Latin characters. Through the ages, many foreign words, particularly English and Italian, have become part of the language. English, is also an official language and before the arrival of the British Malta was already bilingual with Italian. However, bilingualism is not without its problems